Technischer Redakteuer (m/w/d)

Die international tätige SCHMID GRUPPE ist ein Verbund der Unternehmen EMIL SCHMID MASCHINENBAU, EST TECHNOLOGIE, SCHMID CLEANTECH, SCHMID E-MOTIVE und SCHMID MACHINERY. Gemeinsam bündeln WIR. unser Fachwissen, um für unsere Kundinnen und Kunden hochwertige Produkte im Bereich Sondermaschinen- und Anlagenbau herzustellen.

EMIL SCHMID MASCHINENBAU ist dabei der größte Standort der SCHMID GRUPPE. 1960 als kleiner 1-Mann-Betrieb in der elterlichen Scheune gegründet, ist das Unternehmen mittlerweile auf mehr als 300 Mitarbeiter:innen angewachsen. Der Unternehmensfokus liegt auf maßgeschneiderten Lösungen für anspruchsvolle Projekte in den Bereichen Produktionsanlagen- und Sondermaschinenbau, Verkettung inklusive Engineering sowie Elektro- und Steuerungstechnik, insbesondere für die Automobilindustrie im Bereich E-Mobilität.

Um so erfolgreich zu sein und zu bleiben, braucht es jedoch die allerbesten Voraussetzungen: Mitarbeiter:innen, die wissen, wie sie ihre eigenen Erfahrungen und ihr Wissen perfekt einsetzen. Deswegen freuen wir uns, wenn Sie ein Teil von WIR. werden.

Ihre Aufgaben:

• Erstellung technischer Dokumentationen unter Einhaltung gesetzlicher Vorgaben und relevanter Sicherheitsnormen (z.B. EG-Maschinenrichtlinie)
• Verfassen und Überarbeiten von Installations-, Bedienungs- und Wartungsanleitungen für komplexe Maschinen und Anlagen
• Abstimmung technischer Inhalte mit der Konstruktion und weiteren Fachabteilungen zur Sicherstellung einer präzisen und zielgruppengerechten Darstellung
• Aufbereitung technischer Sachverhalte in Text und Bild, inklusive Erstellung von Grafiken, Abbildern und Broschüren
• Dokumentation relevanter technischer Daten, einschließlich Stücklisten und weiterer produktbegleitender Informationen
• Koordination von Übersetzungen und termingerechte Bereitstellung aller erforderlichen Dokumente
• Qualitätssicherung der technischen Unterlagen hinsichtlich Normkonformität, Verständlichkeit und Informationsstruktur

Ihr Profil:

• Abgeschlossene technische Ausbildung und/oder Qualifizierung zum Technischen Redakteur (m/w/d) im Bereich Maschinenbau oder Elektrotechnik
• Berufspraxis in der technischen Dokumentation im Maschinen- und Anlagenbau
• Kenntnisse in der Erstellung und visuellen Aufbereitung technischer Inhalte, z.B. Grafiken, Abbildungen und Broschüren
• Sicherheit in der Dokumentation technischer Daten wie Stücklisten und produktbegleitende Informationen
• Fundierte Kenntnisse in den gängigen MS-Office Anwendungen
• Sehr gutes Deutsch und gutes Englisch in Wort und Schrift

Wir bieten:

• Eine familiäre Unternehmensgruppe mit Zukunftsperspektive
• Flache Hierarchien
• Ein Umfeld, in dem alle ihre Ideen einbringen können
• Wertschätzung von Engagement und Mitdenken
• Moderner Arbeitsplatz
• Abwechslungsreiche Aufgaben
• Arbeitszeitflexibilität
• Jobrad
• Zuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge
• Geburtstagsüberraschung
• Essenszuschuss im Betriebsrestaurant

Bewerben Sie sich jetzt!


Ansprechpartner für Bewerbung:
Frau Ellen Bauder
Personal

Melchinger Str. 19 72820 Sonnenbühl-Willmandingen
karriere@schmidgruppe.de
07128 924 2460